Accomodation 2021 english

 

Where to sleep?

On this page, too we did not yet manage to translate all the lovely hotels, pensions, bed and breakfasts in the area into English. But most of us will sleep at the campsite in Pommern (which is not owned by us but is a common commercial campsite with all luxury: pool, restaurant, warm showers and so on and which should not be confused with our action camp in front of the gate of the airbase):

 

Campingplatz Pommern

The campsite is about 22km – 14 miles:) from the airbase and our action camp. It is at the bank of the river Mosel and 5 minutes to walk to the train station Pommern. Our solidarity bus will go from the camp site to the airbase every morning and the same way back in the evening. All our actions – concerts, theatre, birthday party and our protest day on friday will take place next to the airbase
Map 

 

Who is looking for something even more comfortable can look through the adresses below, some of them might have an english or dutch web precence. You can also search the internet for a Hotel in Cochem, there are plenty of them. But our advice is to call us or write and we will help you find a place to stay:

Ernst-Ludwig Iskenius: Tel: 015168184369,
Mail: antinukleareplanungsgruppe@posteo.de

 

 

 

KulturTransistor e.V.
Wir haben begrenzte Plätze im Kulturtransistor in Kail. Der Kulturtransistor Kail ist ein Tagungshaus, welches ungefähr 20 km vom Fliegerhorst entfernt liegt. Für die Übernachtung in Kail muss ein Unkostenbeitrag je nach individueller Selbsteinschätzung bezahlt werden. Unser Soli-Bus fährt täglich zweimal zwischen Kail, Pommern und dem Fliegerhorst (morgens und abends). Wer im KultutTransistor übernachtet sollte unbedingt einen eigenen Bettbezug und Kissen oder Schlafsack mitbringen.

Für Unterkunft in Kail, bitte bei Ernst-Ludwig Iskenius telefonisch melden: 015168184369

 

Hotel Wilhelmshöhe (inkl. Restaurant)
Das Hotel befindet sich in Auderath und ist ungefähr drei Kilometer vom Haupttor entfernt.
Anfahrt mit dem Bus: Linie 500, Haltestelle Alflen Waldschänke oder Auderath im Oberflur, ca. 600 Meter Fußweg.

Hotel Restaurant Bürgerstube (inkl. Restaurant)
Das Hotel befindet sich in Ulmen, wo es neben Restaurants auch verschiedene Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Lidl, Norma, Edeka, Apotheken, etc.) gibt. Zudem ist es von unserem Aktions-Camp ungefähr sieben Kilometer entfernt.
Anfahrt mit dem Bus: Linie 500, Haltestelle Bahnhof Ulmen, ca. 150 Meter Fußweg.

Pension Eckerskorn-Cochem/ Mosel
Die Pension befindet sich in Cochem und ist ungefähr 16 Kilometer von unserem Aktions-Camp entfernt.
Anfahrt mit dem Bus: Linie 500, Haltestelle Cochem Bahnhof, ca. ein Kilometer Fußweg.
Fußläufig zur Pension findet ihr Einkaufsmöglichkeiten (Penny, Rewe) und zudem befinden sich nahe der Haltestelle Cochem Endertplatz (mit dem Bus Linie 500 zu erreichen) verschiedene Lokalitäten und Restaurants.

Moseltal-Jugendherberge Cochem
Die Jugendherberge befindet sich in Cochem und ist ungefähr 18 Kilometer von unserem Aktions-Camp entfernt.
Anfahrt mit dem Bus: Linie 500, Haltestelle Cochem Bahnhof, ca. 800 Meter Fußweg.
Fußläufig zur Pension findet ihr Einkaufsmöglichkeiten (Penny, Rewe) und zudem befinden sich nahe der Haltestelle Cochem Endertplatz (mit dem Bus Linie 500 zu erreichen) verschiedene Lokalitäten und Restaurants.

Pension Igelmund (inkl. Restaurant)
Die Pension befindet sich in Grevenich / Eifel, nahe Cochem an der Mosel. Die Zimmer sind mit Dusche, WC und TV ausgestattet. Zudem ist dieses Gasthaus ungefähr sieben Kilometer von unserem Aktions-Camp entfernt.

 

» Main page